The account number is needed to make payment for current invoices for your driver's licence or vehicle licence. The account number changes with each invoice and can only be used once.
Your driver's licence will only retrieve driver's licence related invoices and likewise your vehicle licence will only retrieve vehicle related invoices.
Results displayed for vehicle licences will be limited to accounts applicable to the current owner of the vehicle. Those that apply to the previous owners will be excluded.